3.実際の英会話と応用
さて、これまでにお教えした内容をもとに、実際の会話例をご紹介します!
※筆者が香港に行った際、尖沙咀で迷っていろんな方に聞きました。それにもう少し会話を足してみました。
※筆者がA、親切に教えてくれた香港人をBとします。
~デパートにて~
A:Excuse me, how can I get to YUM CHA?,,,this restaurant(スマホで写真を見せながら)
【すみません、ヤムチャっていうレストランどう行けばいいですか?】
B:Oh, overthere! Cross that street!
【ああ!あっち!あの通り渡って!】
A:Thanks!
【ありがとう!】
B:Have a nice trip!
【良い旅を!】
~言われた通りにて~
A:Excuse me, Do you know YUM CHA? I don’t know where it is.
【すみません、ヤムチャって知ってます?どこにあるかわからないんです】
B:Ah, it’s in that building. Go up to 5th floor in the elevator.
【ああ、あれならあのビルの中にあるよ。エレベーターで5階に上がって】
A:Thank you for your kind explanation!
【丁寧に教えてくれてありがとう!】
※香港で時間が切羽詰まりすぎて死にそうでした
~大通りのどこか~
A:Excuse me can I ask a question?
【すみません、お聞きしたいことがあるのですが】
B:What’s up?
【なんでしょう?】
A:Where is the bus stops which the bus for airport stops?
【空港行きのバスが停車するバス停はどこですか?】
B:Walk along the street to McDonald’s, and you can see the bus stop near it.
【この通りに沿って、マクドナルドまで歩いてください。そしたら近くにありますよ】
A:Thank you very much!
【ありがとうございます!】
4.まとめ
いかがでしたでしょうか?
よく海外にいく筆者が思うには、簡単な英語で十分コミュニケーションできるんです!
みなさんが、この記事を参考にして英会話の一歩を踏み出してくれれば幸いです。